Have sales tax default based on the tax code on the general tab of Sales Order Entry
On the Sales Order Entry module, the Tax Code on the General tab that is selected should carry over and be the default for every part number that is added on the Detail tab of Sales Order Entry.